{"id":19599,"date":"2016-05-30T14:19:07","date_gmt":"2016-05-30T13:19:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cofb.cat\/?p=19599"},"modified":"2016-05-30T14:19:07","modified_gmt":"2016-05-30T13:19:07","slug":"el-col%c2%b7legi-col%c2%b7labora-en-les-actualitzacions-de-dos-diccionaris-especialitzats-lexic-de-farmacs-i-demcat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cofb.org\/es\/2016\/05\/30\/el-col%c2%b7legi-col%c2%b7labora-en-les-actualitzacions-de-dos-diccionaris-especialitzats-lexic-de-farmacs-i-demcat\/","title":{"rendered":"El Colegio colabora en las actualizaciones de dos diccionarios especializados: L\u00e9xico de f\u00e1rmacos y DEMCAT"},"content":{"rendered":"

\"TERMCAT.El Colegio de Farmac\u00e9uticos de Barcelona colabora en las actualizaciones de los diccionarios online L\u00e9xico de f\u00e1rmacos<\/a><\/strong> y Diccionario enciclop\u00e9dico de medicina<\/strong> (DEMCADO)<\/a>. Las novedades se pueden consultar en las webs correspondientes.<\/p>\n

Este a\u00f1o, el L\u00e9xico de f\u00e1rmacos<\/strong> ha incluido un total de sesenta nuevas entradas<\/strong>, denominaciones que componen las principales novedades terminol\u00f3gicas que se han producido, y aprobado, a lo largo de 2015. Los t\u00e9rminos han sido seleccionados por especialistas del Centro de Informaci\u00f3n del Medicamento del Colegio y por el TERMCAT, que ha llevado a cabo la revisi\u00f3n terminol\u00f3gica. Todas las entradas se pueden consultar en catal\u00e1n, castellano, franc\u00e9s e ingl\u00e9s, a partir de sus acciones terap\u00e9uticas y\/o por el n\u00famero CAS, una identificaci\u00f3n num\u00e9rica, \u00fanica para cada compuesto qu\u00edmico, que otorga el Servicio de Res\u00famenes Qu\u00edmicos (Chemical Abstracs Service, CAS), la divisi\u00f3n de informaci\u00f3n de la Sociedad Americana de Qu\u00edmica. La actualizaci\u00f3n se realiza anualmente.<\/p>\n

\"DEMCATActualitzacio\"En cuanto al Diccionario enciclop\u00e9dico de medicina<\/strong> (DEMCADO)<\/strong>, ha sido actualizado con los datos resultantes del trabajo terminol\u00f3gico llevado a cabo durante el a\u00f1o 2015 en el marco del proyecto DEMCAT, cuyo objetivo es la elaboraci\u00f3n de un nuevo diccionario de medicina en lengua catalana. El contenido del diccionario online se va revisando y completando progresivamente en actualizaciones peri\u00f3dicas, en funci\u00f3n de las fases del proyecto. El DEMCAT cuenta con el asesoramiento del Comit\u00e9 Cient\u00edfico de Farmacolog\u00eda, constituido a mediados de julio del pasado a\u00f1o, del que forma parte N\u00faria Casamitjana, responsable del Centro de informaci\u00f3n del Medicamento (CIM) del Colegio.<\/p>\n

Acuerdo de confidencialidad, epratuzumab o medicamento biofarmac\u00e9utico<\/em><\/strong> son algunos ejemplos de las cerca de 1.300 nuevas fichas que han sido creadas a lo largo del a\u00f1o. A d\u00eda de hoy, el diccionario contiene 72.500 fichas, de las que 3.150 han comenzado la etapa de validaci\u00f3n final\u00a0<\/strong>(es el caso de amprenavir, rinitis al\u00e9rgica o virus del \u00e9bola<\/strong>).<\/p>\n

Fuente de la noticia: TERMCADO<\/a> y DEMCADO<\/a><\/strong><\/p>\n

Quiz\u00e1s tambi\u00e9n te interesa:<\/strong><\/p>\n