{"id":44983,"date":"2019-04-01T12:05:21","date_gmt":"2019-04-01T10:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.cofb.cat\/?p=44983"},"modified":"2019-04-01T12:05:21","modified_gmt":"2019-04-01T10:05:21","slug":"nova-actualitzacio-del-lexic-de-farmacs-en-linia-del-cofb-i-del-termcat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cofb.org\/ca\/2019\/04\/01\/nova-actualitzacio-del-lexic-de-farmacs-en-linia-del-cofb-i-del-termcat\/","title":{"rendered":"Nova actualitzaci\u00f3 del L\u00e8xic de f\u00e0rmacs en l\u00ednia del COFB i del TERMCAT"},"content":{"rendered":"

El L\u00e8xic de f\u00e0rmacs<\/a>,\u00a0 <\/i><\/b>iniciativa conjunta del Col\u00b7legi de Farmac\u00e8utics de Barcelona i el TERMCAT<\/a>, ha estat actualitzat amb una vintena d’entrades noves, corresponents a les denominacions comunes internacionals de f\u00e0rmacs que han estat aprovades per l’Organitzaci\u00f3 Mundial de la Salut al llarg de 2018.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tots els termes d’aquest l\u00e8xic, m\u00e9s de tres mil<\/strong>, es poden consultar a partir del catal\u00e0, el castell\u00e0, el franc\u00e8s i l\u2019angl\u00e8s,<\/strong> i tamb\u00e9 a partir de les accions terap\u00e8utiques que tenen i el n\u00famero CAS<\/strong> \u2014una identificaci\u00f3 num\u00e8rica, \u00fanica per a cada compost qu\u00edmic, que atorga el Servei de Resums Qu\u00edmics (Chemical Abstracts Service, CAS), la divisi\u00f3 d\u2019informaci\u00f3 de la Societat Americana de Qu\u00edmica, que resulta una dada molt \u00fatil per als professionals a l\u2019hora de buscar informaci\u00f3 sobre les subst\u00e0ncies farmac\u00e8utiques<\/strong>. Tamb\u00e9 es poden consultar separadament en un apartat espec\u00edfic els termes de nova incorporaci\u00f3.<\/p>\n

\"Caracter\u00edstiques<\/a>
Caracter\u00edstiques m\u00e9s destacades del L\u00e8xic de f\u00e0rmacs, que recull m\u00e9s de tres mil termes que designen els f\u00e0rmacs d\u2019\u00fas m\u00e9s generalitzat. Autoria: Col\u00b7legi de Farmac\u00e8utics de Barcelona; TERMCAT, Centre de Terminologia<\/figcaption><\/figure>\n

Aquest l\u00e8xic va ser editat en paper el 2008 <\/b>pel Col\u00b7legi. La col\u00b7laboraci\u00f3 entre el Col\u00b7legi de Farmac\u00e8utics de Barcelona i el TERMCAT<\/strong> en l’elaboraci\u00f3 i l’actualitzaci\u00f3 d’aquesta obra garanteix la utilitat i vig\u00e8ncia de la informaci\u00f3 oferta<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

El paper del COFB en el L\u00e8xic de f\u00e0rmacs<\/strong><\/h1>\n

El Centre d\u2019Informaci\u00f3 del Medicament<\/strong> (CIM)<\/strong> amb una periodicitat anual selecciona les noves denominacions comuns internacionals (DCI) que componen les principals novetats terminol\u00f2giques que s\u2019han produ\u00eft<\/strong>, i\u00a0realitza un assessorament de la revisi\u00f3 de la terminologia<\/strong>. Segons Maria Perell\u00f3,\u00a0responsable del CIM del COFB, “d\u2019aquesta manera, aportem la visi\u00f3 professional com a experts del medicament<\/strong>, formant part de la xarxa d\u2019especialistes que dona suport al Termcat en l\u2019elaboraci\u00f3 i l\u2019actualitzaci\u00f3 del L\u00e8xic de f\u00e0rmacs\u201d.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

M\u00e9s informaci\u00f3 sobre el L\u00e8xic de f\u00e0rmacs,\u00a0 <\/strong>en aquest v\u00eddeo\u00a0<\/strong>que explica, de manera visual, el contingut i la utilitat de l’obra:<\/strong><\/p>\n